Fiestas de Santiago 2018


 

FÊTES PATRONALES DE SANTIAGO

 

Il est toujours difficile de trouver l’équilibre entre le nouveau et l’ancien, mais les fêtes patronales de Santiago à Gorliz démontrent que ce mélange est possible.
Ces fêtes, qui sont les plus populaires en Gorliz, combinent des activités traditionnelles telles que des messes en l’honneur du Saint, des chantes de la chorale de Gorliz, des danses traditionnelles basques ou des foires d’artisanat avec des aires de jeux, des spectacles play-back et plus d’autres activités pour les plus jeunes.

Les fêtes de Santiago commencent toujours avec un discours d’ouverture et le clasique txupinazo, une fusée lancé du balcon de la Mairie, indispensable dans toutes les fêtes. C’est le signe que beaucoup des habitants et des visiteurs attendent toute l’année, car il annonce le début de 5 ou 6 jours de divertissement avec des activités très variées pour tous les publics.
Alors que les petits ont une prédilection pour jouer dans les structures gonflables et participer à de nombreuses autres activités telles que la compétition de play-back, les adultes adorent les concerts de la chorale et participent aux différents repas populaires et concours gastronomiques.

Dans cet environnement ludique et festif, les “koadrillas” jouent un rôle important. “Koadrilla” est un terme largement utilisé au Pays Basque pour désigner des groupes d’amis, mais, en fait, le mot va plus loin que le sens de “amitié”, car il réfère à un groupe d’amis que quelqu’un a eu toute sa vie, comme une deuxième famille. Ces groupes apportent leur joie et désir de s’amuser aux fêtes.

De plus, comme les goûts des jeunes sont également pris en compte, les activités de jour alternent avec d’autres nocturnes, comme le taureau de feu et les concerts.

 

 

Compartir:
© 2019 Gorlizko Udala | La mairie de Gorliz I Info juridiques et confidentialité I Politique de cookies

Ce site utilise ses propres cookies et des cookies tiers pour optimiser votre expérience utilisateur et également pour les tâches d'analyse Web. En poursuivant votre navigation, vous acceptez notre politique de cookies. Plus d'informations

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar